Riżoluzzjoni ġdida ta' Dick

Kira Noir u Xxlayna Marie qegħdin jaħdmu għal bdejja ġdida fit-tfulija tal-Ħdax-il Sena billi jippikkużaw wieħed mill-bniet fl-ilsien tagħhom. Madankollu, ħalluhom f'risq il-ħażen ta' relazzjoni. Van Wylde u xi żewġ parti differenti jidhru diffiċli biex iġnoraw Kira u Xxlayna bil-mara kull wieħed għal l-ieħor. Min jieħu d-dħħil?